js_header.jpg
Traduire avec Google :
Accueil Découvrir IP Contenus multilingues
Contenus multilingues

contenu_multilingueLocalisation des contenus facilitée !

Vos modules de formation sont utilisés au-delà des frontières ou dans des sociétés multinationales... Faut-il pour autant multiplier les développements ?

Dupliquer les sources d'un module e-learning pour le décliner dans plusieurs langues ne favorise pas la maintenance et la mise à jour des contenus. Existe-t-il une autre solution ?

Inovae Publisher intègre la gestion multilingue des contenus :

  • vous créez une nouvelle langue et vous lui donnez un nom (exemple : anglais),
  • en un clic, vous exportez l'ensemble des textes dans un fichier structuré,
  • vous traduisez (ou faites traduire) ce fichier,
  • vous réintégrez automatiquement l'ensemble de vos textes en un clic...

Votre module "source" comporte ainsi 2 langues et vous passez de l'une à l'autre en sélectionnant celle que vous souhaitez afficher.
Intégrez ainsi plusieurs langues dans un même module et un même processus pédagogique.

Avec Inovae Publisher, la réalisation et la mise à jour de modules e-learning multilingues est grandement simplifiée.

ip4_langue_anglais

 
Inovae